Indian Motorcycle x No Regrets Terms and Conditions | Indian® Motorcycle - DE -

GESCHÄFTSBEDINGUNGEN DES „NO REGRETS“-TATTOO-„TEST RIDE AND WIN“

Dies sind die allgemeinen Geschäftsbedingungen (die „Geschäftsbedingungen/AGB”) welche die Beziehung zwischen Ihnen, dem Teilnehmer („Sie”, „Ihnen”), „Ihr/Ihre/Ihres/Ihrer/Ihrem/Ihren”) und No Regrets Tattoo Studios mit der Geschäftsbezeichnung No Regrets Ltd, der Handelsregisternummer 07016252 und Geschäftssitz in 58 High Street, Cheltenham, GL50 1EE (der „Veranstalter”) und Polaris Sales Europe Sàrl, Place de l’Industrie 2, 1180 Rolle, Schweiz (der „Administrator" zusammen mit dem Veranstalter „wir”, „unser/unsere/unseres/unserer/unserem/unseren”, „uns”) in Bezug auf das Gewinnspiel regeln.

1. TEILNAHMEBERECHTIGUNG

  • An diesem Gewinnspiel dürfen nur Personen teilnehmen, die ihren Wohnsitz in Dänemark, Deutschland, Österreich, Frankreich, Finnland, Griechenland, Katar, Malta, Norwegen, Polen, Portugal, Rumänien, Schweden, der Schweiz, der Slowakei, Spanien, Südafrika, der Tschechischen Republik, dem Vereinigten Königreich und der Ukraine haben, mindestens achtzehn (18) Jahre alt sind, in ihrem jeweiligen Rechtsraum als volljährig gelten und über (a) einen Internetzugang, (b) ein gültiges und aktives E-Mail-Konto und (c) eine(n) gültige(n) und aktuelle(n) Fahrerlaubnis oder Führerschein für Motorräder („Motorrad/Motorräder“) mit voller Motorisierung verfügen.
  • Folgende Personen sind nicht zur Teilnahme an diesem Gewinnspiel berechtigt: (a) Mitarbeiter des Veranstalters und Administrators, deren Muttergesellschaften, verbundene Unternehmen, direkte und indirekte Tochtergesellschaften, Händler, Franchisenehmer, Vertreter, Berater, Auftragnehmer, Rechtsberater, Werbe-, Public-Relations-, Fulfillment- und Marketing-Agenturen, Website-Provider, Webmaster sowie die Bereitsteller der Preise (zusammen die „am Gewinnspiel Beteiligten”); (b) unmittelbare Familienangehörige dieser Mitarbeiter oder von Personen, bei denen diese Mitarbeiter ihren Wohnsitz haben. Im Zuge dieser Geschäftsbedingungen bezeichnet der Begriff „unmittelbare Familie“ die Mutter, den Vater, die Brüder, Schwestern, Söhne und Töchter sowie den Lebens- oder Ehepartner; und (c) die Preisjury.
  • Mit Ihrer Teilnahme am Gewinnspiel gemäß den vorliegenden Geschäftsbedingungen bestätigen Sie, dass Sie entsprechend geschäftsfähig sind, um am Gewinnspiel teilnehmen und den Geschäftsbedingungen zustimmen zu dürfen (d. h., dass Sie volljährig, im Vollbesitz Ihrer geistigen Kräfte und dazu berechtigt sind, rechtsverbindlich zu handeln).

2. TEILNAHME

  • Eine Teilnahme am Gewinnspiel erfordert folgende Schritte zwischen Montag, dem 28. Juni 2021, 08.00 Uhr (MEZ), und Donnerstag, dem 30. September 2021 00:00 Uhr (MEZ) (die „Teilnahmefrist“):
  • das Ausfüllen des Datenformulars auf der Website des Gewinnspiels mit Ihrem vollständigen Namen, Ihrer E-Mail-Adresse und dem teilnehmenden Händler. Pro Person ist nur eine einmalige Teilnahme möglich.
  • die Annahme der Geschäftsbedingungen durch Anwählen des Kontrollkästchens, das bestätigt, dass Sie diese Geschäftsbedingungen gelesen haben und annehmen; und
  • den Besuch eines autorisierten Indian-Motorcycle-Händlers während der Teilnahmefrist und das Absolvieren einer Testfahrt mit einem neuen Indian-Motorcycle-Motorrad.
  • Die Gewinnspiel-Teilnahme ist nicht an einen Kauf gebunden.
  • 3. PREIS

    Preis des Gewinnspiels: eine zweitägige Tattoostudio-Session mit einem führenden Tattookünstler in London, der unter Anleitung des „No Regrets“-Managements aus teilnehmenden „No Regrets“-Künstlerpartnern ausgewählt wurde, um ein Tattoo nach den Vorstellungen des Gewinners zu stechen. Der Gewinner erhält als Gast von Indian Motorcycle und „No Regrets“ eine maximale Studiozeit von zwei Tagen im Wert von bis zu 6000 €. Machen Sie eine Testfahrt mit einem Indian-Motorcycle-Motorrad und Sie haben die Chance auf eine maximal zweitägige Tattoostudio-Session mit einem Künstler von Weltformat im Wert von bis zu 6000 €.

    „No Regrets“ übernimmt die Kosten für eine maximal zweitägige Tattoostudio-Session mit einem Künstler, der vom Gewinner aus einer Liste qualifizierter Tätowierer von Weltformat ausgewählt wurde. Eine umfassende Liste der qualifizierten Künstler wird am (Datum) auf (Website) veröffentlicht. Wenn die Erstellung des mit dem Gewinner vereinbarten Tattoos länger als zwei Tage dauert, muss der Gewinner die zusätzlich anfallenden Studiokosten selbst tragen. Das Tattoo wird im April 2022 in einem von „No Regrets“ vorgegebenen Studio in London gestochen – (das endgültige Datum wird noch bestätigt).

    Das Tattoo wird nach Ermessen des Künstlers in umfassender Absprache mit dem Gewinner gestochen. Der ausgewählte Künstler hat das Recht, das Tattoo abzulehnen, wenn es nicht komplett umsetzbar ist.Ein alternativer Künstler kann aus der Liste der qualifizierten Künstler ausgewählt werden, wenn mit dem ausgewählten Künstler zunächst keine Einigung über das gewünschte Tattoo erzielt werden kann.

    Der Preis ist nicht übertragbar und muss vom Gewinner in Anspruch genommen werden. Dauert das Fertigstellen des Tattoos nicht zwei volle Tage, stellt die Gesamtzeit der Fertigstellung den Preis dar, sofern sie weniger als zwei Tage beträgt.

    • Falls der Gewinner an einem solchen Termin nicht teilnehmen kann, berechtigt ihn das nicht zu einer Entschädigung. Der Preis beinhaltet Folgendes:
      • die Anreise/Abreise von/zu einem Zielort innerhalb der EU; inbegriffen sind Flüge der Economy-Klasse aus dem Wohnsitzland und Flughafentransfers zu/vom/zu den/von den Event-Hotel(s);
      • 2 Übernachtungen inklusive Vollpension; der Zimmerservice ist nicht inbegriffen;
      • der Gewinner des Preises nutzt ein Indian-Motorcycle-Motorrad; das/die Modell(e) werden noch bestätigt;
      • professionelle Foto- und Videoaufnahmen des Tattoos und der Tattoostudio-Session.
    • Der Preis wird an den jeweiligen Gewinner vergeben, nicht an Partner, Familienmitglieder oder Freunde.
    • Jegliche Kosten im Zusammenhang mit der Annahme und/oder dem Gebrauch des Preises, wie u. a. Transport vom/zum Flughafen im Wohnsitzland, sind ausschließlich vom Gewinner selbst zu tragen.
    • Es kann erforderlich sein, dass der Gewinner persönliche Ausweisdokumente und eine Kreditkarte beim Check-in vorlegt, um seine Identität zu bestätigen und mögliche Nebenkosten zu decken.
    • Soweit gemäß geltendem Recht zulässig, ist der Gewinner für die Zahlung aller Steuern im Zusammenhang mit dem Preis verantwortlich.
    • Der Preis muss wie vorgegeben angenommen werden und ist nicht übertragbar oder in Bargeld oder andere Ersatzleistungen umwandelbar.
    • Sollten wir aufgrund von Umständen außerhalb unserer Kontrolle den vorgegebenen Preis nicht bereitstellen können, behalten wir uns das Recht vor, einen Ersatzpreis von gleichem oder höherem Wert zu vergeben.

    4. ZIEHUNG DER GEWINNER

    • Alle gültigen Einsendungen, die während der Teilnahmefrist eingehen, werden am 6. September 2021 in einer Zufallsziehung zur Ermittlung des Gewinners des Preises (der „Gewinner”) berücksichtigt.
    • Wir werden versuchen, den Gewinner innerhalb von achtundvierzig (48) Stunden nach der Ziehung per E-Mail oder telefonisch zu benachrichtigen.
    • Wir behalten uns das Recht vor, einen alternativen Gewinner auszuwählen, falls:
      • ein Gewinner nach drei (3) Versuchen innerhalb von fünf (5) Werktagen nach der Ziehung nicht erreicht werden kann; und/oder
      • ein Gewinner die Annahme des Preises nicht innerhalb von fünf (5) Tagen nach Benachrichtigung durch den Veranstalter bestätigt; und/oder
      • wir begründeten Anlass zur Annahme haben, dass ein Gewinner gegen eine dieser Geschäftsbedingungen verstoßen hat; und/oder
      • ein Gewinner den Preis nicht annehmen kann.
    • Beim Gewinnspiel wird insgesamt ein (1) Gewinner aus den beteiligten Ländern ermittelt.

    5. PERSONENBEZOGENE DATEN

    Der Veranstalter erfasst personenbezogene Daten der Teilnehmer (einschließlich Name, E-Mail-Adresse sowie Telefon- und Handynummer) für seine berechtigten Interessen, u. a. zur Durchführung und Administration des Gewinnspiels und gegebenenfalls zur Überreichung des Preises. Wenn die angeforderten Daten nicht bereitgestellt werden, kann ein Teilnehmer nicht am Gewinnspiel teilnehmen. Die Daten des Gewinners können von den ziehenden Personen eingesehen werden, jedoch ausschließlich zur Übermittlung an den Veranstalter zur Bekanntgabe. Wird ein Teilnehmer zum Gewinner erklärt, ermächtigt der Teilnehmer den Veranstalter, seine Daten an die Bereitsteller der Preise weiterzugeben. Weitere Informationen zur Vorgehensweise bei der Erfassung und Nutzung personenbezogener Daten durch den Veranstalter und zu deren Zwecken sowie zu Ihren Rechten hinsichtlich beim Veranstalter gespeicherten personenbezogenen Daten finden Sie in unserer Datenschutzrichtlinie auf http://www.polaris.com/en-us/company/privacy. Teilnehmer haben bestimmte Rechte in Bezug auf ihre Daten, einschließlich des Rechts, Zugriff auf die von uns über sie erfassten und/oder verarbeiteten Daten und deren Korrektur oder Löschung zu verlangen. Diese Rechte können ausgeübt werden durch Ausfüllen des folgenden Formulars. Der Veranstalter darf die personenbezogenen Daten des Gewinners (einschließlich des Namens des Gewinners, der vom Gewinner bereitgestellten biografischen Daten, Fotos oder sonstiger Abbildungen in allen Medien und Formaten) unabhängig davon, ob diese jetzt oder später bekannt sind oder entstehen, innerhalb eines angemessenen zeitlichen und geografischen Rahmens und ohne weitere Vergütung nutzen und den Gewinner darum bitten, ohne zusätzliche Vergütung (mit Ausnahme angemessener Reisekosten) bei öffentlichen Veranstaltungen zu erscheinen. Dabei wird der Veranstalter auf Indian Motorcycle Test Ride (Testfahrt mit Indian-Motorcycle-Motorrädern) und die Win Tattoo Competition (das Gewinnspiel für ein Tattoo) verweisen. Dem Gewinner steht ausschließlich der jeweilige Preis als Vergütung zu.

    Sofern sich die Teilnehmer nicht ausdrücklich für den Erhalt von Marketing-Mitteilungen des Veranstalters entschieden haben, vernichtet der Veranstalter innerhalb von zwei Monaten nach der Ziehung andere personenbezogene Daten, die von den Teilnehmern erfasst wurden.

    6. ALLGEMEINES

    • Mit Ihrer Gewinnspiel-Teilnahme stimmen Sie zu, an diese Geschäftsbedingungen gemäß Ziffer 4 der Geschäftsbedingungen (die von uns jederzeit mit oder ohne Vorankündigung gemäß Ziffer 18 unten geändert werden können) und unsere Entscheidungen gebunden zu sein, die bezüglich dieser Geschäftsbedingungen, des Gewinnspiels und/oder der Ergebnisse in jeglicher Hinsicht endgültig sind, und es erfolgt entsprechend keine Korrespondenz oder Diskussion.
    • Alle Änderungen an den Geschäftsbedingungen werden in überarbeiteten Geschäftsbedingungen auf der Website des Gewinnspiels veröffentlicht.
    • Wir übernehmen, soweit durch das Gesetz zulässig, keine Verantwortung für unleserliche, unvollständige oder ungenaue Daten oder verlorene oder verspätete Einsendungen, genauso wenig wie für Fehler, Auslassungen, Unterbrechungen, Löschungen, Mängel, Verzögerungen im Betrieb oder bei der Übertragung, Leitungsausfälle, Diebstahl oder Vernichtung oder unbefugten Zugriff auf Einsendungen und/oder die Website des Gewinnspiels und entsprechende Verluste oder Verspätungen, unabhängig davon, ob diese während des Betriebs oder der Übertragung aufgrund von Server-Fehlfunktionen oder aufgrund von technischen, Netzwerk-, Telefonanlagen-, elektronischen, Computer-Hardware- oder Software-Fehlfunktionen, Viren, Bugs oder anderen Ursachen, die außerhalb der Kontrolle des Veranstalters liegen, oder aufgrund eines Nichteingangs von Einsendungsinformationen beim Veranstalter oder von technischen Problemen oder Engpässen bei den Übertragungskapazitäten, die den Prozess der Erfassung der Einsendungen beeinträchtigen, entstehen oder nicht.

      Soweit nach geltendem Recht zulässig, erklären sich die Teilnehmer durch die Teilnahme an diesem Gewinnspiel damit einverstanden, dass der Veranstalter und die am Gewinnspiel Beteiligten (die „freigestellten Parteien”) (außer in Bezug auf Ansprüche wegen Körperverletzung oder Tod sowie in Fällen von Vorsatz und grober Fahrlässigkeit) keine Haftung für Verletzungen, Verluste oder Schäden jeglicher Art (einschließlich, aber nicht beschränkt auf direkte, indirekte, Neben- oder Folgeschäden) an Personen oder Sachgegenständen übernehmen, die ganz oder teilweise, direkt oder indirekt aus dem Besitz, dem Missbrauch, der Nichtverwendung oder der Verwendung des Preises (oder eines Bestandteils des Preises), der Einsendung, der Teilnahme an diesem Gewinnspiel oder an einer mit dem Gewinnspiel oder dem Preis verbundenen Aktivität, einschließlich des Zugriffs auf und der Nutzung von Websites im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel, der Erfahrungen mit dem Preis oder jeglichen Ansprüchen aufgrund von Verletzung von Persönlichkeitsrechten, Verleumdung, Beleidigung, Rufschädigung, Diffamierung oder von Verletzung der Privatsphäre oder der Lieferung von Waren, resultieren, und von den Teilnehmern diesbezüglich schadlos gehalten werden. Die freigestellten Parteien übernehmen keine Verantwortung, falls der Gewinner die Benachrichtigung über seinen Gewinn oder den entsprechenden Preis nicht erhält, weil eine falsche E-Mail-Adresse oder andere ungenaue Kontaktdaten auf dem offiziellen Einsendungsformular angegeben wurden oder falls die an den Gewinner gesendete E-Mail fehlgeleitet ist oder zurückgesendet wird oder von Spam- oder anderen E-Mail-Filtern abgefangen wird.

      Die freigestellten Parteien übernehmen keine Verantwortung, wenn ein Preis (oder ein Bestandteil des Preises) aufgrund von Stornierungen, Verzögerungen, Aussetzungen oder Unterbrechungen wegen höherer Gewalt, Kriegshandlungen, Naturkatastrophen, den Unbilden des Wetters oder Terrorismus nicht vergeben werden kann, oder für aus Gründen, die außerhalb ihrer Kontrolle liegen, stornierte, verzögerte, ausgesetzte oder verschobene Veranstaltungen, sobald Tickets hinsichtlich des Preises ausgegeben wurden.
    • D. Diese Geschäftsbedingungen unterliegen den Gesetzen der Schweiz und sind in Übereinstimmung mit diesen auszulegen. Alle Streitigkeiten, die sich aus oder in Verbindung mit dieser Vereinbarung ergeben, unterliegen der Gerichtsbarkeit der zuständigen Gerichte in Lausanne, Schweiz.

    Händler finden